Prevod od "dana sam bila" do Brazilski PT

Prevodi:

dia eu estava

Kako koristiti "dana sam bila" u rečenicama:

Tri noæi i tri dana sam bila u sobi i slušala kako ljudi umiru...
Passei três dias e três noites num quarto ouvindo sobre gente que morria.
Godinu dana sam bila naèelnica Saniteta.
Passei no hospital da Frota um ano.
Jednog dana sam bila u Vulvortu na ruèku.
Um dia eu estava almoçando em Woolworth's.
Tako je to. Prethodnog dana sam bila dobro. Možda je zbog Rosin.
No outro dia, eu estava alegre... talvez por causa de Rosine.
I tog dana sam bila sigurna...... da je volela tvog oca.
Eu tenho certeza que ela amou muito o seu pai.
Tog dana sam bila sreæna što nemam... posao kom bih trèala.
Nesse dia, eu estava feliz, porque não tinha... de ir correndo para o serviço de catering.
Toga dana sam bila na prvoj prièesti.
Foi o dia da minha primeira comunhão.
Jednog dana sam bila s mamom i rekla sam joj to.
Um dia eu disse para minha mãe: 'Mãe! Vou ser atriz de filmes pornôs!
Ali, jednog dana sam bila u prodavnici. I jedna drugarica sa posla je stala u red iza mene.
Até que um dia estava no mercado... e uma amiga com quem trabalhava no BTN ficou atrás de mim na fila.
od prvog dana sam bila jedina koja se lomila oko njegovih glupih ušiju.
Digo, desde o primeiro dia, eu tenho sido a única por aqui a impedir esse lugar de despencar debaixo do nariz estúpido dele.
Jos od obdanista, svaki moj svesni moment svakog mog dana, sam bila isplanirana.
Desde o jardim de infância, cada minuto do dia de cada dia foi programado.
Pre nedelju dana sam bila kod nje na veèeri.
Há uma semana fui à casa dela jantar.
Preko dana sam bila zauzeta, a uveèer je manja gužva.
Estava ocupada durante o dia, e é mais vazio à noite,
Ne znam, jednog dana sam bila na internetu i naišla na njega.
Não sei, estava só procurando um dia desses, e me deparei com ele.
Dobro, pre dva dana sam bila usred scene i zatekla sebe kako mislim da treba da zovem Izi.
Há dois dias, eu estava no meio da cena e do nada me peguei pensando em ligar para a Izzy.
Tog dana sam bila pod velikim stresom.
Eu estava muito estressada naquele dia, Douglas, nós dois.
Nina: "Nekoliko dana sam bila u groznici.
Não, não, não... Nina: O dia inteiro fiquei inquieta.
Dva dana sam bila zauzeta zbog koncerta.
Por dois dias eu estive ocupada com o concerto.
Prije dva dana sam bila kod kuæe, igrala Fear Tower na svom laptopu, imala jako dobru partiju.
Há 2 dias atrás, eu estava em casa jogando "Torre do medo" no meu laptop, um jogo decisivo.
Tijekom dana sam bila umorna i dalje praæena.
Durante o dia eu ficava muito cansada.
A danas od svih dana sam bila u krivu.
E justo hoje, eu estava errada.
Pre 2 dana sam bila na ivici smrti.
Dois dias atrás, estava à beira do suicídio.
Mogu samo zamisliti kako ti je, zadnjih par dana sam bila kao ti.
Posso imaginar como esses dias têm sido para você.
I svakog dana sam bila tamo i sve se dešavalo iznova.
E todos os dias a mesma coisa aconteceu.
Da, godinu dana sam bila odsutna kad sam preuzela Meg i to je bila najbolja godina u mom životu.
É, eu tirei um ano de folga quando peguei a Meg, e foi... O melhor ano da minha vida.
PRE MESEC DANA SAM BILA SAMA, SREDOVEÈNA ŽENA.
Há 1 mês atrás, eu era solteira, de meia idade e casa vazia.
Znate, jednog dana sam bila toliko ljuta na nju i rekla,
Um dia eu estava brava, e falei pra ela:
Tog dana sam bila na ulici iz milion razloga.
Milhões de coisas diferentes me levaram naquela rua naquele dia.
Pre godinu dana sam bila beskuænik i trebala mi je nega za sina.
Um ano atrás, ele não tinha casa e ele precisava de ajuda médica urgente para o meu filho.
Jednog dana sam bila u svojoj sobi i videla sam ovu stvar u mojoj sobi
Um dia eu estava em meu quarto e vi uma coisa ali no chão e pensei que era um monstro.
To sam želela svakog dana, i svakog dana sam bila razočarana.
Era isso que eu queria todo santo dia, e todo santo dia eu me frustava.
Srećom, toga dana sam bila na tehnološkoj konferenciji i imala sam pristup 3D štampačima.
Tive sorte de estar na conferência de tecnologia naquele dia, e tive acesso a impressoras 3D.
1.4960010051727s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?